Thursday, December 25, 2008
Merry Christmas 2008
A good holiday, a good break.
And i wish it could last even longer...
nah... but nt too long as well.
It would get boring.
I'm a blessed girl.
Feeling warm and fuzzy...
no matter how short lived it is,
treasure it.
ok, i din mean to end e entry this way.
but i mean.. its true.
Treasure it.
Have yourself a merry little christmas...
U know.. i was just thinkin.. i feel rllly happy 'wrapping up' xmas back at home.
with my loved ones... watching them safe and sound in our cosy home.
The weather is cold out there..
but my heart is kept warm, somehow, somewhere.
Somehow, going out n experiencing the festive mood is just a precursor to celebrate xmas.
A little gathering at home..
Meeting up w frens in town but ultimately..
The finale..
is still the home,
whatever way you wish to interpret 'home'...
It can be anywhere.. close to your heart.
I'm, a homely person.. :)
Merry X'mas and a happy new year to all... :)
A good holiday, a good break.
And i wish it could last even longer...
nah... but nt too long as well.
It would get boring.
I'm a blessed girl.
Feeling warm and fuzzy...
no matter how short lived it is,
treasure it.
ok, i din mean to end e entry this way.
but i mean.. its true.
Treasure it.
Have yourself a merry little christmas...
U know.. i was just thinkin.. i feel rllly happy 'wrapping up' xmas back at home.
with my loved ones... watching them safe and sound in our cosy home.
The weather is cold out there..
but my heart is kept warm, somehow, somewhere.
Somehow, going out n experiencing the festive mood is just a precursor to celebrate xmas.
A little gathering at home..
Meeting up w frens in town but ultimately..
The finale..
is still the home,
whatever way you wish to interpret 'home'...
It can be anywhere.. close to your heart.
I'm, a homely person.. :)
Merry X'mas and a happy new year to all... :)
Sunday, December 21, 2008
冬至快乐！
我突然很意外地发现到：
原来我做的这些形形色色的汤圆，不是乱来的OK！！
摘成一大粒一大粒圆坯，然后各人用手掌把它搓成一粒粒如桂元核大小的“丸子”，这就是“冬至暝搓丸”。其中最有兴趣的是：大人有的在捏元宝、聚宝盆；有的在捏小狗、小猪，取“运气好，狗仔衔元宝”及“做狗，做猪，做元宝”的俗谚，寓有“财源广进、六畜兴旺”的意思。
(http://baike.baidu.com/view/16674.htm)
Huat ah!!
我啊哈哈哈哈！！
xxx xxx xxx
放在手心，撮撮柔柔，捏成不同的形状。
有一颗颗简单、圆圆满满的传统手工汤圆，
也有调皮逗趣的“小猪”、“鸭子”、“车子”汤圆。
通通吃进肚子，面团搅和在一起。
各种各样的幸福也暖和在心里。
:)
我突然很意外地发现到：
原来我做的这些形形色色的汤圆，不是乱来的OK！！
摘成一大粒一大粒圆坯，然后各人用手掌把它搓成一粒粒如桂元核大小的“丸子”，这就是“冬至暝搓丸”。其中最有兴趣的是：大人有的在捏元宝、聚宝盆；有的在捏小狗、小猪，取“运气好，狗仔衔元宝”及“做狗，做猪，做元宝”的俗谚，寓有“财源广进、六畜兴旺”的意思。
(http://baike.baidu.com/view/16674.htm)
Huat ah!!
我啊哈哈哈哈！！
xxx xxx xxx
放在手心，撮撮柔柔，捏成不同的形状。
有一颗颗简单、圆圆满满的传统手工汤圆，
也有调皮逗趣的“小猪”、“鸭子”、“车子”汤圆。
通通吃进肚子，面团搅和在一起。
各种各样的幸福也暖和在心里。
:)
Friday, December 19, 2008
空
我的每一天不是环绕着你而活的。
从开始认识到现在，已经几个月了... 我需要自己的空间。
我需要自己的空间给其他我也关心的人、需要自己的空间去生活。
没有很快地会回应你的简讯，让你不好受。
有种咄咄逼人的感觉。
让我有种压迫感。
很多时候，不是第一时间可以回应你。
没有回应你，不代表不在乎你。
但你真的不明白，我有点失望。
友情与爱情都一样，需要给彼此空间。
最大的问题，应该是，感情是需要互动的。
I cannot make sense of my feelings when it means being emotionally drained and being there for someone whom I don't even feel connected with or have chemistry with in the first place.
我们真的不是要好的朋友。
对你而言，我可能是你很好的朋友。
但是，跟你在一起的那种火花，真的对我来说，只是普通朋友。
我有努力，可是感觉与火花这回事，不是单单努力可以换来的。
感觉对我来说，很重要。
没有感觉，就是没有感觉。
没办法。
对于我给你的鼓励与关心，我没有半点的虚假。
我有付出感情，我真的希望你可以幸福、快乐。
但是，我也需要休息。
竟然已经到了一种‘我不想知道太多’的阶段。
每一次的对话，我都把空间，精力留给你。
但是长期下来，面对一个自己没什么感觉的朋友，我很累。
我需要其他的空间去了解你，需要自己的空间过自己的生活。
我的每一天不是环绕着你而活的。
从开始认识到现在，已经几个月了... 我需要自己的空间。
我需要自己的空间给其他我也关心的人、需要自己的空间去生活。
没有很快地会回应你的简讯，让你不好受。
有种咄咄逼人的感觉。
让我有种压迫感。
很多时候，不是第一时间可以回应你。
没有回应你，不代表不在乎你。
但你真的不明白，我有点失望。
友情与爱情都一样，需要给彼此空间。
最大的问题，应该是，感情是需要互动的。
I cannot make sense of my feelings when it means being emotionally drained and being there for someone whom I don't even feel connected with or have chemistry with in the first place.
我们真的不是要好的朋友。
对你而言，我可能是你很好的朋友。
但是，跟你在一起的那种火花，真的对我来说，只是普通朋友。
我有努力，可是感觉与火花这回事，不是单单努力可以换来的。
感觉对我来说，很重要。
没有感觉，就是没有感觉。
没办法。
对于我给你的鼓励与关心，我没有半点的虚假。
我有付出感情，我真的希望你可以幸福、快乐。
但是，我也需要休息。
竟然已经到了一种‘我不想知道太多’的阶段。
每一次的对话，我都把空间，精力留给你。
但是长期下来，面对一个自己没什么感觉的朋友，我很累。
我需要其他的空间去了解你，需要自己的空间过自己的生活。
Wednesday, December 17, 2008
留言
我最喜欢的几米绘本里写了这一段：
“总在快乐的时候感到有些慌恐，在开怀大笑时流下感动的泪水。
我无法相信单纯的幸福，对人生的起伏悲喜，既坦然又不安。”
我一生起伏不定，不知下一刻是悲是喜。昨天，我感受到单纯的幸福。回想起来，心里还有那一丝丝的感动。思贤，很高兴认识你这位新朋友，在我生活增添了幸福的一页。朋友，谢谢你。:D
我没被几米的那段话而感动.
我被每个人自己独特的生命机遇与感受而感动.
我最喜欢的几米绘本里写了这一段：
“总在快乐的时候感到有些慌恐，在开怀大笑时流下感动的泪水。
我无法相信单纯的幸福，对人生的起伏悲喜，既坦然又不安。”
我一生起伏不定，不知下一刻是悲是喜。昨天，我感受到单纯的幸福。回想起来，心里还有那一丝丝的感动。思贤，很高兴认识你这位新朋友，在我生活增添了幸福的一页。朋友，谢谢你。:D
我没被几米的那段话而感动.
我被每个人自己独特的生命机遇与感受而感动.